For the complete documentation index, see llms.txt. Markdown versions of documentation pages are available by appending .md to the page URL.
Navigation principale
Theme

Orchestration et passages de relais

Choisissez si les spécialistes prennent le relais dans la conversation ou interviennent en appui de l’agent principal.

Les workflows multi-agents sont utiles lorsque plusieurs spécialistes doivent se répartir le travail. Pour concevoir un tel workflow, déterminez d’abord quel agent fournira la réponse finale à l’utilisateur dans chaque branche.

Choisissez le mode d’orchestration

Mode Quand l’utiliser Fonctionnement
Passage de relais Un spécialiste doit reprendre la conversation dans cette branche du workflow L’agent spécialiste prend la main
Agents utilisés comme outils L’agent principal doit garder la main et appeler des spécialistes pour des tâches bien délimitées L’agent principal reste responsable de la réponse

Passez le relais pour confier la réponse à un spécialiste

Le passage de relais est particulièrement adapté lorsqu’un spécialiste doit fournir lui-même la prochaine réponse à l’utilisateur plutôt que d’apporter son aide en arrière-plan.

Déléguez en passant le relais
import { Agent, handoff } from "@openai/agents";

const billingAgent = new Agent({ name: "Billing agent" });
const refundAgent = new Agent({ name: "Refund agent" });

const triageAgent = Agent.create({
  name: "Triage agent",
  handoffs: [billingAgent, handoff(refundAgent)],
});

Pour que les règles de routage restent claires :

  • Confiez à chaque spécialiste une mission bien délimitée.
  • Rédigez une description courte et concrète pour handoffDescription.
  • Ne créez une branche que si elle nécessite réellement d’autres instructions, outils ou règles.

Pour les usages avancés, un passage de relais peut aussi transmettre des métadonnées structurées ou un historique filtré. Consultez la documentation du SDK pour connaître les API correspondantes, car leur mise en œuvre varie selon le langage.

Utilisez les agents comme outils lorsque l’agent principal coordonne le workflow

Utilisez agent.asTool() lorsque l’agent principal doit rester responsable de la réponse finale et faire appel à des spécialistes pour l’aider.

Appelez un spécialiste comme outil
import { Agent } from "@openai/agents";

const summarizer = new Agent({
  name: "Summarizer",
  instructions: "Generate a concise summary of the supplied text.",
});

const mainAgent = new Agent({
  name: "Research assistant",
  tools: [
    summarizer.asTool({
      toolName: "summarize_text",
      toolDescription: "Generate a concise summary of the supplied text.",
    }),
  ],
});

Cette approche est généralement préférable dans les cas suivants :

  • l’agent principal doit faire la synthèse des résultats pour formuler la réponse finale ;
  • le spécialiste accomplit une tâche bien délimitée, comme résumer ou classer du contenu ;
  • vous souhaitez conserver un workflow principal stable qui intègre les appels aux spécialistes sans leur passer le relais.

N’ajoutez des spécialistes que si le contrat change

Commencez avec un seul agent chaque fois que c’est possible. N’ajoutez des spécialistes que si cela permet de mieux isoler les capacités ou les règles applicables, de clarifier les prompts ou de rendre les traces plus lisibles. Le gain doit être significatif.

Répartir le travail trop tôt entre plusieurs agents multiplie les prompts, les traces et les étapes susceptibles de nécessiter une approbation, sans forcément améliorer le workflow.

Étapes suivantes

Une fois que vous avez déterminé quel agent est responsable de la réponse, consultez le guide qui répond à votre prochaine question sur l’exécution ou la gestion de l’état.